måndag 30 januari 2012

Max firar födelsedagen - Mats celebrating his birthday

Max valde en semla på Landings i fredags när vi var ute och firade hans 8 årsdag....

Max chose a cream cake at the coffee shop on Friday when we went out to celebrate his 8th birthday....

Playtime and rest time


Penny vilar från leken, bilderna ska vara omvända förstås...

Penny having a rest from acrobatics....pictures are in the wrong order of course, never mind..

Out with my dad.....

Ida följde med pappa på Skateboard uppvisning....roligt !!

Ida went with Daddy to watch skateboarders in action !!

Here I am



Hemma är skönt....Penny hälsar på sin lilla syster..

Home at last...Penny says hello to her little sister..

fredag 27 januari 2012

Our latest family member...

Vår senast familjemedlem...en liten flicka.född 15.30 idag den 27 januari....3.4 kilo
Our newest member of the family, a little girl born 15-30 today the 27th January....3.4 kilos


söndag 22 januari 2012

Nice car

Fin bil, denna ägde Tobias för länge sedan, Stewart står bredvid och väntar att få provköra...

Nice car, owned by Toby a long time ago...Stewart is standing ready to go out for a test drive..

barnvakt - babysitting

Farmors färdigheter i att lägga barnbarn är inte bra....skulle lägga Penny igår kväll, men hon var fortfarande pigg och glad när Tobias och Elin kom hem från festen....

Granny´s attempt to put her grandchildren to bed isn´t that good....was going to put Penny to bed last night but she was still up and about wide awake when Toby and Elin came home from the party...

fredag 13 januari 2012

Titta vilken stor flicka jag är....står vid diskbänken och har hästsvans...

Look what a big girl I am...washing up and pony tail....

tisdag 10 januari 2012

Finished !!!!


Äntligen är knapparna fast på koftan som var klar för en månad sedan( fast jag har använt den ändå),,,,snodden är stickad av en massa restgarner...varm och skön på skogspromenaden idag i - 5 grader...

At last the buttons are sewn on to the cardigan (which I have been wearing anyway) which was ready a month ago,,,,the snood is knitted with masses of leftovers and was nice and warm when I was out walking today in minus 5 degrees winter weather...

söndag 8 januari 2012

fin tvål - nice soap

Martin blev glad, han fick denna fina tvålen av Stella och Sandra...

Martin was given this nice soap, a present from Stella and Sandra...

Dammen-Pond in winter

Nu börjar vattnet i dammen att frysa, fontänen fungerar än så länge...

Now the water in the pond is beginning to freeze over, the fountain is still working..

Yum yum....


Domherrar och snösiskor vid fågelstugan igår...

Bullfinches and Redpollen at the bird house yesterday....

Mini-Christmas


Oscar och Max tur att hälsa på tomten...

Oscar and Max turn to say hello to Santa..

Mini-Christmas


Stella och Sandra får paket av tomten..lite blyga var de...

Stella and Sandra receiving presents from Santa...they were a little shy of him....

lördag 7 januari 2012

Dancing out Christmas


Dans runt granen först och sedan påhälsning av tomten som delade ut godis till barnen...

Dance around the Christmas tree first and then Santa came to visit and gave the children sweets....Penny could hardly believe her eyes when she saw the bag....

fredag 6 januari 2012

lilla tuffing

Lilla tuffing i lila och svart....

Little cool in purple and black.....

iPad communication

Idag har vi pratat med Christopher, Maja och Ida....kommunikationen gick från Majas iPhone till min iPad...jag kunde gå med min ipad till baksidan av huset och visa dem snön som har fallit inatt....helt fantastisk....

Today we have talked to Chris, Maja and Ida...Maja phoned from her iphone to my ipad....I could walk with it to the back garden and show them the snow which fell during the night....quite amazing..also could watch Ida turning over from her back to her tum....

söndag 1 januari 2012

Later on New Years Eve..

Senare vid tolvslaget, Tilly var så rädd för alla smällar så hon försökte gömma sig bakom mig i soffan....

Later on at the stroke of twelve, Tilly was so frightened of the bangs she jumped up on the sofa and tried to hide behind me.....

New Years Eve

En stillsam nyårsafton hos oss....

A quiet new years eve at our house..