jultomte, father christmas

En glad barnaskara....

Happy children.

Roll over

Penny har lärt sig att rulla över från rygg till mage....

Penny has learnt to roll over...

Mums, jordgubbar....yummy, strawberries

Penny njuter av jordgubbspuré....mums....

Penny enjoying strawberry purée....yummy..

Gruppbild....group photo

Våra älskade barnbarn till sammans på juldagen, det tog många bilder innan fotografen blev nöjd...

Our beloved grandchildren together on Christmas Day, it took lots of pictures before the photographer was satisfied..

jultomte, father christmas

En bild av vår mysiga jultomte som hälsade på hos oss igår....

A picture of our father christmas when he came to call yesterday..

Christmas deer !!

Rådjuret är nog på jakt efter mat denna kyliga julaftonsmorgon....

This deer is probably on the look out for food this chilly christmas eve morning...

dressing table

Nu har Mats byggt en " dressing table" till sovrummet, dags att sticka eller virka sängöverkast kanske ?

Mats has built a dressing table for the bedroom, time to knit or crochet a bed spread maybe ?

Säng - Bed

Mats har gjort denna fina säng i Fransk design och sängborden också..

Mats has made this nice French design bed and the bedside tables..

dockkläder - dolls clothes

Stickat klart kläder till en av dockorna jag köpte i England. Testat att virka en duk som ska ligga i dockhuset, kanske på sängbordet Mats har gjort..

Finished knitting the clothes for one of the dolls I bought in England. Tested a crocheted doily to maybe lay on the bedside table Mats has made..

pepparkaksbak - ginger biscuit bake

Liam experimenterar med olika mått...

Liam is trying out different shapes..

Liams photo of the lounge in the dolls house

Liam tog denna bild i söndags...en annorlunda vy av vardagsrummet...

Liam took this photo on Sunday...a different angle of the sitting room

Lucia

Vittinge barnen firar Lucia igårkväll..de var så duktiga och fina...

The children from our local school when they celebrated Saint Lucia last night...they sang and acted so well..

skridskor - iceskating

Här åker Evas dotter på skridskoskolans avslutning....

Eva´s daughter skating at the end of their course....

Toby and Penny

Penny är också finklädd....att fira födelsedagen av farfars bror...

Penny is also dressed up...to celebrate Grandad´s brother´s birthday.

Liam klädd att fira Nobeldagen. Liam dressed to celebrate the Nobel Day

Liam fick dessa kläder från England, dagen innan de skulle vara fintklädda i skolan när Nobeldagen skulle firas...

We bought these clothes for Liam in England, what luck, he needed them to dress up to celebrate the Nobel Day in school yesterday..

young father

Min pappa som ung.

My father as a young man...

Första advent - first week of advent

Mats har monterat adventsstjärnan i dockhuset..lite tidigt men det gör inget, det är den första söndag i advent denna helg ..

Mats has hung the advents star i the dolls house...bit early but never mind, it´s the first sunday in advent this weekend..

popup kort- popup card

Liam har gjort popup kort..detta fick jag av honom, han la den vid min sida av sängen...

Liam has made popup cards...this one he made for me, he stood it beside my side of the bed...

Alice and Sandra

Här jobbas det för fullt....

Working hard....

Vid matbordet- at the dining table

Nathalie, Eva, Stella och Penny.....så roligt vi har haft idag !!

Nathalie, Eva, Stella and Penny...such fun we have had today !!

resultatet - the results

Färdiga verk...visst blev de fina ?
Christmas results....aren´t they nice ?

Julpysseln har kommit igång...vilken koncentration.....

Everyone is concentrating on their creations....

teknikens under - books

Teknikens under...här finns 3 böcker med Twilight sagan...nyss laddat in dem i min ipod, går också att ladda in dem på mobilen.......denna går att låna på biblioteket i Heby !

Wow....there are 3 books from the Twilight saga on this little gadget..just loaded them into my ipod, also works to load them into a mobile phone !! available to borrow at the library...

Mobilen, mobile

Hittade dessa finesser på mobilen igår...Jag har tovat hjärtan, ska hänga upp dem till jul..Mats satt och la in nummer på sin nya mobil...

Found these fun frames on my mobile yesterday..I have felted these hearts, going to hang them up at christmas. Mats was sitting and adding phone numbers on his new mobile...

Vintrig väg - wintery road

Så vackert var det igår när jag åkte till jobbet...tur att Mats körde så jag kunde ta bilderna...

This is how pretty it was yesterday when I went to work..luckily Mats was driving so that I could take the pictures...

Dockhuset - Dolls house

Vardagsrummet och arbetsrummet..

The lounge and the studay..

Dockhuset - Dolls house

Badrummet och köket börjar ta form...

The bathroom and kitchen are starting to shape up in the dolls house..

Yorkshire puddings

Alice har bakat Yorkshire puddings.....Alice has made Yorkshire puddings for dinner

Alice is fixing..

Alice fixar först i dockhuset och sedan i köket, servietterna ser jätte fina ut...

Alice fixes first in the dolls house and later in the kitchen, the serviettes look really effective.

Eric playing with the action men..

Eric och farfar i hallen, med tv och leksaker...

Eric and grandad i the hall , with television and old toys from the attic..

Dressmakers dummy

Mats har gjort en "skräddardocka" till dockhuset, näpen eller hur ? Jag har gjort ett pärlhalsband till fast det syns inte så bra..

Mats has made a "dressmakers dummy" for the dolls house, cute isn´t it ? I have made a pearl necklace though it doesn´t show up much..

Tända ljus - candles

Nu har vi tänt två av ljusen vi stöpte hos Christopher och Maja förra advent, amaryllisen blommar också, ger lite julstämning ( för tidigt ) men är fint när det är så mörkt ute....

We have lit two of the candles we made with Chris and Maja last year, the Amaryllis is in bloom as well, bit of a christmas feel ( too early of course ) but it is nice to have some extra light when it is so dark outside..

Enebusken - Juniper tree

Överste delen av Enebusken har gått av inatt när det blåste så hårt, så synd för den var så vacker...jaja, den växer väl upp igen om några år...

The top half of the Juniper tree broke off during the night when it was so windy, such a shame as it was really pretty...oh well, it should grow up again in a few years..

Snö igen..snow again

Jaha, så var det dags igen för snön, det sista försvann i april.....men Tilly tycker det är kul !

Time for the second batch of snow this year, the last disappeared in April...but Tilly thinks its fun !