Alice and Eric

Alice, Eric och Robin får julklappar.

Alice, Eric and Robin opening xmas presents...

A late xmas day

Alice, Eric och Robin hemma på en liten egen juldag...

Alice, Eric and Robin at home for their own christmas day...

Vittinge Church

Vittinge kyrka nyårsafton 2009

Vittinge church New Years Eve 2009

Väska - Bag, Matta - rug

En tovad väska - en trasmatta med en rand från en gammal blus från Gudrun Sjöden - rosa inslaget.

A filted bag - a rag rug with with a pink stripe. The stripe is from and old silk blouse which fell to pieces......

Scarf

Senaste stickprojekt...Skickade efter mönstret från Kanada

Latest knitting project....Sent to Canada for the pattern

pepparkaksgubbe - gingerbread man

Tilly fick en pepparkaksgubbe i julklapp....hon bär den överallt...

Tilly was given a gingerbread man for xmas...she carries it everywhere...

fågelstuga - bird house

en välisolerad fågelstuga ...


A well insulated bird house...

tilly med julklapp - tilly with a christmas present

Tilly har fått ett tuggben i julklapp av Frasse..

Tilly was given a chewy bone as a christmas gift from Frasse her boyfriend..

Amaryllis

En vacker amaryllis till vänster och en knopp som växer så det knakar, vi fick den av Ingrid och Ove....blomman ska bli vit med röda streck....mmmm

A splendid Amaryllis to the left and a bud on another bulb which was given to us by Ingrid and Ove...it will be white with red stripes....

Christmas 2009 Nathalie, Christopher och Liam

Nathalie, Christopher och Liam

Nathalie, Christopher and Liam..

Christmas children

Max och Stella på juldagen..

Max and Stella on Christmas Day..

Christmas 2009

Jultomten kom och hälsade på igår på juldagen....

Santa Claus came to visit yesterday on Christmas Day....

lek i snön....playing in the snow

Max och Stella leker i snön...

Max and Stella play in the snow....

vackert - pretty

Vår gata och Tilly i skogen bakom vårt hus...

Our street and Tilly in the woods behind our house...

16th december

Så här fint ser det ut idag , bilden är tagen från matsalsdörren...

Pretty view taken from our dining room door today.....

Jobbar hemifrån - working from home

Elin jobbar hemifrån idag.....underbart med datorer !!

Elin is working from home today.....computers are great !!

snow for xmas ?

Hope for a white christmas this year ? it looks really pretty outside......

second weekend in advent

Max och Stella bakar pepparkakor

Max and Stella baking gingerbread..

skogspromenad - walk in the woods

Vi tog en skogspromenad, Max testar isen och Stella kastar pinne till Tilly...

We took a walk in the woods, Mas is testing the ice and Stella throwing sticks for Tilly..

pepparkakshus - ginger bread house

Mats har byggt huset och barnen, Elin och jag dekorerar den.

Mats built the house and the children, Elin and I decorated it...

Nötknäpparen - Nutcracker suite

Igår kväll var vi på Operan och såg Nötknäpparen, den var omgjord med Petter och Lotta och alla tre tanterna som huvudpersoner...Jätte bra ! Fick ta Alvedon innan för att dämpa ryggsmärtorna innan vi åkte.....

Last night we went to see the Nutcracker ballet at the Opera house in Stockholm, they had used the characters from a book by Elsa Beskow instead of the traditionals....it was very good. Had to take painkillers to relieve the back pains before we left.....

rygg.back

Har ryggskott, går med ryggraden som ett frågetecken.....ont

Have a slipped disc, walk with my backbone in the shape of a question mark....pain

library

78 besökare på bibblan igår !!! snart har jag inga böcker kvar ha ha !!

78 visitors to the library yesterday !!! soon there will be no books left ha ha !!

november bouquet

Dessa plockade jag idag....Gulkrage, Renfana, blåbärsris och lingonris.....känns inte som om det är sista dagen i november....

I picked these today....Yellow daises, Tansy, Blueberry twigs and Lingonberry twigs...doesn´t feel as if it´s the last day of November...

ljusstöpning - candle making

Vi har stöpt ljus tillsammans hos Christopher och Maja i helgen...

We have made candles at Christopher and Maja´s home this weekend.

kantareller- mushrooms

Den sista kantarellen eller finns det flera i skogen ?

The last chantarelle or are there more in the woods for picking ?

Christmas calender

Vi gjorde en foto-almanacka till min syster och svåger....actions speak louder than words....

We made a photo-calender for my sister and brother-in-law....actions speak louder than words....

Every picture tells a story

Vi har varit på skogspromenad.....Tilly tycker om diken och smutsiga pölar

We have been for a walk in the woods.....Tilly likes the ditches and muddy puddles......

Bär och svamp- berries and mushrooms

Bär och svamp

Berries and mushrooms

bubbles

I´m forever blowing bubbles.....pretty bubbles.....

bröllop - wedding

Mats hittade en gammal diabild....snart 42 år gammalt.....

Mats found an old slide....soon 42 years old....

library

Helt otroligt, idag kom 91 besökare till bibblan.......känner mig ganska trött nu, tur att det finns rester i kylen till middag..... Amazing, 91 people came to the library today....feel quite tired now, luckily I have leftovers for dinner...no cooking....

Rönnbär....frozen Rowan berries

Vinter ?

Winter ?

Snow ?????

Snö ? jag måste ut och rulla i det lilla som har fallit.....det var kul !

Snow ? I must go out and roll what little there is......great fun !

högtalare. loudspeakers

Ha ha, julen har kommit tidigt iår.....min käre man har fixat högtalare redan......

Ha ha, xmas has come early this year.....my dear husband has fixed loudspeakers already

spotify

Nu har jag spotify, kan lyssna samtidigt som jag väver.....behöver extra högtalare nu för att få bra ljud...Julklapp ?

Now have Spotify, able to listen to music at the same time as I am weaving....need extra loudspeakers now to get better sound....xmas present ?

en fin ek, a beautiful oak

En fin ek....

A beautiful Oak tree..