Christmas Day

Äntligen fick vi barnbarnen på plats, det blev en fin bild...

We finally managed to get our grandchildren together for a group picture, it turned out well .....

Christmas Day

Här står hela vår familj och blir fotograferade på Juldagen. Vi tar paus mellan kalkonmiddagen och julpuddingen.....

Here is our family altogether on Christmas Day. We are taking a pause between the turkey dinner and the Christmas pudding..

Julgran

Idag har Liam och Max klätt vår julgran, de var mycket nöjda med arbetet.

Today Liam and Max have dressed our Christmas tree, they were very satisfied with the finished result.

Strelitzia

Jag tror att blomknoppen har vuxit över en decimeter på två veckor....spännande

This is exciting, I think the flower bud has grown more than 10 centimetres these past two weeks.....

Luciadagen

Här ligger vår hund Tilly i snön idag på Luciadagen.

Our dog Tilly laying in the snow on the day when Sweden celebrates Saint Lucia.

Hastings old town and seafront

Dessa bilder har jag hittat i "flickr" och överfört dem till min blogg. Hastings har många sidor.. Vi tycker om gamla delen av stan och så havet förstås....

I found these pictures in "flickr" och transferred them to my blog. Hastings has many faces....We like the oldtown and of course the sea....

Gammaldags julkort

Denna bild hittade jag när jag lekte med den sjunde uppgiften i 13 saker, tyckte den var fin..

I found this picture when I was toying with the seventh stage in our "13 things" project, a touch of nostalgia....

Snöfall

Det känns som om det här vore det första snöfallet för iår...så fint det är

It feels as if this was the first snowfall for this year....pretty !

Strelitzia

Jag köpte Strelitzia frön när vi var på Madeira för 6 år sedan. Plantan har blivit stor men aldrig haft en blomma. Men, nu så kommer det en blomknopp. Hoppas den blommar nu när det är den mörkaste årstiden....

I bought some Strelitzia seeds when we were in Madeira 6 years ago. The plant has grown to be tall but has never flowered. But, now there is a flowerbud and I hope it will manage to bloom at this time of the year when it is at its darkest.....

Första advent med julpyssel

Här pysslas det på för fullt, alla är så koncentrerade, de klipper och klistrar......fantasin har inga gränser..

Everyone is concentrating on their work, cutting and glueing.....no limits for new ideas

Första advent med julpyssel

I söndags var det dags för den traditionella julpyssel hemma hos oss. Det är roligt och alla är så flitiga !

On Sunday it was time for our traditional Christmas card and decoration making at our house. It is fun and everyone works hard to make something new each year !

Taggmoln på bloggen

Detta moln är inte så taggigt eller hur ? Men med detta så visar jag hur jag känner mig nu när jag har klarat av det här med "taggning "och "taggmoln"

Det traditionella och det moderna sättet att fördriva tiden

Skön avkoppling på en söndagseftermiddag.

A relaxing Sunday afternoon

För liten att klär ut sig

Lilla Stella har inte börjat klä ut sig ännu, hon håller sig till sin party kläder.....

Little Stella hasn´t begun to dress up yet, she is happy in her party clothes.....

Partydags

Vår äldsta son fyllde 40 år för en vecka sedan, vi firade honom igår. Barnbarnen anlände i sina fina kläder, så gick de upp på övervåningen, tog av sig de fina och klädde ut sig, när de ska åka hem får man gå runt i huset och leta efter deras kring strödda kläder.

Our eldest son has recently had his 40th birthday. We celebrated yesterday. The grandchildren arrive in their party clothes and the first thing they always do is to go upstairs and change into dressing up clothes...When it is time to go home its a hunt for all their thrown about clothes....

Första snön

Vilken överraskning imorse ! Tilly vår hund blev så glad när hon gick ut på morgon promenad. Liam vårt barnbarn blev överlycklig när vi drog upp rullgardinen.

What a surprise this morning when we pulled up the blind ! Tilly ran in circles in the woods, and Liam who has slept over was so happy when he saw the snow, he has been longing for it to arrive....

Eric har laddat upp för en lässtund idag

en solig glänta

Här var det så vackert, tur man hade kameran med sig

Söndags promenad i skogen

Idag den 2 november tog vi en lång promenad i skogen, den här lilla killen tycker alltid det är roligt när man inte håller sig till stigen....här hade det varit bra att vara en bergsget....det var högt att klättra för en farmor, men kul......leca

Halsduk

En ny halsduk är klar till vintern, jag har inte bestämt än om jag ska ge bort den, sälja den eller använda den själv. Den får hänga i hallen så länge......

Rosor i oktober

Dessa plockades i vår trädgård förrgår, och igår plockade jag en blå luktärt ! Något som har aldrig hänt förut, i alla fall inte hemma hos oss........leca

Vittinge bibliotek är uppdaterat !

Hej hej alla Glada Vänner !
Nu står en dator på mitt skrivbord på bibblan......Härligt och gissa om jag jobbade över igår bara för att leka lite! Det ska bli skönt att kunna kolla katalogen, reservera böcker och äntligen kunna tala om för skolbarnen vilka böcker är i serie o.s.v. Nu blir det ännu roligare att åka till jobbet när jag får den hjälpen.... Leca....

Besök till Skattmansö tillsammans med mina trevliga arbetskamrater

Concert

I onsdags åkte vi till Globen och lyssnade på Leonard Cohen ! Koncerten var en av de bästa vi har sett någon gång. Musiken var lagom högt och Leonard Cohen var lysande !